Thứ Bảy, 19 tháng 12, 2009

Nắg chiều - Lê Trọng Nguyễn

Thư giãn chút nào. Chẳng hỉu seo mừ sáng nay thức dậy bài hát này cứ vòng vòng trong đầu hoài. ^^. Nghe thích ghê. Post lên chơi.


Nắng chiều

Qua bến nước xưa lá hoa về chiều
Lạnh lùng mềm đưa trong nắng lưa thưa
Khi đến cuối thôn chân bước không hồn
Nhớ sao là nhớ đến người ngày thơ
Anh nhớ trước đây dáng em gầy gầy
Dịu dàng nhìn anh đôi mắt long lanh
Anh nhớ bước em khi nắng vương thềm
Má em mầu ngà tóc thề nhẹ hương
Nay anh về qua sân nắng
Chạnh nhớ câu thề tim tái tê
Chẳng biết bây giờ
Người em gái duyên ghé về đâu
Nay anh về nương dâu úa
Giọng hát câu hò thôi hết đưa
Hình bóng yêu kiều
Kề hoa tím biết đâu mà tìm

Anh nhớ xót xa dưới tre là ngà
Gợn buồn nhìn anh em nói mến anh....
Mây lướt thướt trôi khi nắng vương đồi
Nhớ em dịu hiền nắng chiều ngừng trôi ...

Thứ Bảy, 12 tháng 12, 2009

Các công cụ phái sinh

Lang thang kiếm được đăng lên đây để dành chừng nào rãnh nghiên cứu tiếp ^^.
I. Khái niệm:

Công cụ phái sinh là những công cụ được phát hành trên cơ sở những công cụ đã có như cổ phiếu, trái phiếu nhằm nhiều mục tiêu khác nhau như phân tán rủi ro, bảo vệ lợi nhuận hoặc tạo lợi nhuận.



II. Các loại công cụ phái sinh:

1. Quyền lựa chọn (Option)

a. Khái niệm: Quyền lựa chọn là một công cụ cho phép người nắm giữ nó được mua (nếu là quyền chọn mua) hoặc bán (nếu là quyền chọn bán) một khối lượng nhất định hàng hoá với một mức giá xác định, và trong một thời gian nhất định.
Các hàng hoá cơ sở này có thể là cổ phiếu, chỉ số cổ phiếu, trái phiếu, chỉ số trái phiếu, thương phẩm, đồng tiền hay hợp đồng tương lai.
b. Những yếu tố cấu thành một quyền lựa chọn
- Tên của hàng hoá cơ sở và khối lượng được mua theo quyền.
- Loại quyền (chọn mua hay chọn bán).
- Thời hạn của quyền.
- Mức giá thực hiện theo quyền.
c. Những mức giá liên quan tới một quyền lựa chọn là:
- Giá thị trường hiện hành của loại hàng hoá cơ sở.
- Giá hàng hoá cơ sở thực hiện theo quyền.
- Giá quyền lựa chọn.
Đối với quyền chọn mua, nếu giá thực hiện thấp hơn giá hiện hành của chứng khoán cơ sở, thì quyền đó được gọi là đang được tiền (in the money), tức là người có quyền có thể có lợi từ việc thực hiện quyền. Nếu giá thực hiện bằng với giá thị trường, quyền đang ở trạng thái hoà vốn ( at the money), và nếu cao hơn, gọi là đang mất tiền (out of money). Đối với quyền chọn bán thì ngược lại, người thực hiện quyền sẽ có lợi nếu giá bán thực hiện quyền cao hơn giá thị trường của hàng hoá cơ sở và sẽ bị mất tiền nếu giá thực hiện quyền thấp hơn giá thị trường của hàng hoá cơ sở.
Giá trị mà người nắm giữ quyền lựa chọn sẽ nhận được bằng cách thực hiện quyền được gọi là giá trị nội tại (intrinsic value). Nếu quyền ở trạng thái bị mất tiền, giá trị nội tại bằng 0. Giá thị trường của một quyền thường ít nhất là bằng giá trị nội tại. Giá bán quyền được gọi là phần phụ trội, chênh lệch giữa giá bán quyền với giá trị nội tại (trong trường hợp quyền đang được tiền) được gọi là phần phụ trội giá trị theo thời gian. Nói cách khác, khi đó:
Giá trị theo thời gian của quyền chọn mua = Giá quyền - (giá thị trường - giá thực hiện).
Ví dụ 1: Giá của một quyền chọn mua XYZ là 400.000 đồng, giá thị trường của XYZ là 42.000 đồng. Người giữ quyền có thể chiếm lấy 200.000 đ ngay tức thì bằng cách thực hiện quyền, tức là mua 100 cổ phần ( mức giá được quyền ấn định) với tổng chi phí 4.000.000 đồng, cũng theo mức giá thực hiện theo quyền là 40.000 đ một cổ phần; sau đó bán ngay với giá thị trường, thu về 4.200.000 đ. Giá trị nội tại của quyền là 200.000 đ.
Mức phụ trội giá trị theo thời gian = giá quyền – giá trị nội tại = 400.000 đ - 200.000 đ = 200.000 đ
Người mua vẫn sẵn sàng trả phần phụ trội cho các quyền lựa chọn vì họ nhận được nhiều lợi ích từ một quyền lựa chọn.
d. ứng dụng của quyền lựa chọn:
Quyền lựa chọn cho phép nhà đầu tư thu được tỷ lệ % lợi tức trên vốn đầu tư cao nhất.
Ví dụ 2: Giả sử thị trường hiện nay của cổ phiếu XYZ là 42.000 VND/cổ phần, và bạn dự đoán sau nửa năm nữa, giá cổ phiếu XYZ sẽ tăng mạnh, lên tới 50.000 VND. Giả sử các quyền lựa chọn có liên quan đến giao dịch cổ phiếu XYZ được niêm yết, bạn có thể mua một quyền chọn mua cổ phiếu XYZ với giá 40.000 VND/cổ phần.
Trong vòng 6 tháng giá cổ phiếu XYZ tăng lên 50.000 VND/cổ phần. Bạn có thể buộc người bán giao 100 cổ phần XYZ cho bạn với giá 40.000 VND/cổ phần, sau đó bán chúng ra thị trường với giá 50.000 đồng.
Nhu vậy bạn đã tạo ra một lợi nhuận đáng kể. Trên thực tế bạn đã thu được lợi nhuận 60.000 đồng trên khoản đầu tư 40.000 đồng, vậy lợi suất là 150%, trong khoảng thời gian là 6 tháng.
Quyền lựa chọn được sử dụng để bảo vệ lợi nhuận
Ví dụ 3: Với XYZ đang có giá thị trường là 44.000 đồng, người sở hữu 100 cổ phần XYZ bán một quyền chọn mua XYZ 44.000 với giá quyền là 400.000 đồng.
Nếu giá thị trường của XYZ giảm xuống 40.000 đồng, người bán sẽ được bảo vệ trước khoản thua lỗ nhờ có 40.000 đồng nhận được từ việc bán quyền chọn. Nếu XYZ tiếp tục giảm giá thì đương nhiên người bán sẽ mất tiền. Như vậy khoản thu 40.000 đồng từ việc bán quyền lựa chọn tạo ra một sự bảo vệ cụ bộ đối với tình trạng sụt giá.
Nếu trong 6 tháng tới giá XYZ vẫn giữ nguyên, quyền sẽ không được thực hiện. Khoản thu phụ trội 40.000 đồng là một thu nhập bổ sung trên tổng đầu tư.

2. Quyền mua trước (right)

Quyền mua trước là một quyền lựa chọn mua có thời hạn rất ngắn, có khi chỉ vài tuần. Quyền này được phát hành khi các công ty tăng vốn bằng cách phát hành thêm các cổ phiếu thường. Quyền cho phép một cổ đông mua cổ phiếu mới phát hành với mức giá đã ấn định trong một khoảng thời gian xác định.
Loại quyền này thường được phát hành theo từng đợt, mỗi cổ phiếu đang lưu hành được kèm theo một quyền. Số quyền cần để mua một cổ phiếu mới được quy định tuỳ theo từng đợt phát hành mới.
Giá cổ phiếu ghi trên quyền thường là thấp hơn giá hiện hành của cổ phiếu. Giá của quyền tính bằng chênh lệch giữa giá thị trường hiện hành của cổ phần đang lưu hành và giá mua cổ phần mới theo quyền, chia cho số lượng quyền cần có để mua một cổ phần mới.
Ví dụ: cổ phiếu bán theo quyền (giá thực hiện) là 800.000 đồng/cổ phần, nhưng có giá thị trường là 1.000.000 đồng, nếu cứ 10 quyền được mua một cổ phần mới thì giá của quyền được xác định theo công thức
Vr = P0 - Pn/r
Trong đó: Vr là giá trị của một quyền, P0 là giá thị trường của cổ phiếu đang lưu hành, Pn là giá thực hiện cổ phiếu mới và r là số quyền cần có để mua một cổ phiếu mới.
Vậy, giá quyền ở đây là Vr = (1.000.000 – 800.000)/10 = 20.000 đồng.
Nếu không muốn thực hiện quyền, cổ đông thường có thể bán quyền trên thị trường trong thời gian quyền chưa hết hạn. Giá quyền có thể lên xuống trong khoảng thời gian chào bán, tuỳ thuộc biến động giá thị trường của cổ phiếu.

3. Chứng quyền (warrants)

Chứng quyền là quyền cho phép mua một số cổ phần xác định của một cổ phiếu, với một giá xác định, trong một thời hạn nhất định. Quyền này được phát hành khi tiến hành tổ chức lại các công ty, hoặc khi công ty muốn khuyến khích các nhà đầu tư tiềm năng mua những trái phiếu hay cổ phiếu ưu đãi nhưng có những điều kiện kém thuận lợi. Để chấp nhận những điều kiện đó, nhà đầu tư có được một lựa chọn đối với sự lên giá có thể xảy ra của cổ phiếu thường.
Đặc điểm:
Khác với quyền mua trước, chứng quyền có thời hạn dài hơn, do công ty đã phát hành công cụ cơ sở phát hành đồng thời với công cụ cơ sở. Khác với quyền lựa chọn (option), khi chứng quyền được thực hiện, nó tạo thành dòng tiền vào cho công ty và tăng thêm lượng cổ phiếu lưu hành trên thị trường.
Chứng quyền có thể được giao dịch tách rời với trái phiếu hay cổ phiếu mà nó đi kèm.
Các điều kiện của chứng quyền được ghi rõ trên tờ chứng chỉ: số cổ phiếu được mua theo mỗi chứng quyền (thườnglà 1:1); giá thực hiện cho mỗi cổ phiếu; tại thời điểm chứng quyền được phát hành, giá này bao giờ cũng cao hơn giá thị trường của cổ phiếu cơ sở, và giá đó có thể cố định, có thể được tăng lên định kỳ; và thời hạn của quyền, đa số trường hợp là 5 đến 10 năm.

4.Hợp đồng kỳ hạn

Hợp dồng kỳ hạn là một thoả thuận trong đó một người mua và một người bán chấp thuận thực hiện một giao dịch hàng hoá với khối lượng xác định, tại một thời điểm xác định trong tương lai với một mức giá được ấn định vào ngày hôm nay.
Hàng hoá ở đây có thể là bất kỳ thứ hàng hoá nào; từ nông sản, các đồng tiền, cho tới các chứng khoán.
Theo hợp đồng này thì chỉ có hai bên tham gia vào việc ký kết, giá cả do hai bên tự thoả thuận với nhau, dựa theo những ước tính mang tính các nhân. Giá hàng hoá đó trên thị trường giao ngay vào thời điểm giao nhận hàng hoá có thể thay đôỉ, tăng lên hoặc giảm xuống so với mức giá đã ký kết trong hợp đồng. Khi đó, một trong hai bên mua và bán sẽ bị thiệt hại do đã cam kết một mức giá thấp hơn (bên bán) hoặc cao hơn (bên mua) theo giá thị trường.
Như vậy bằng việc tham gia vào một hợp đồng kỳ hạn, cả hai bên đều giới hạn được rủi ro tiềm năng cũng như hạn chế lợi nhuận tiềm năng của mình. Vì chỉ có hai bên tham gia vào hợp đồng, cho nên mỗi bên đều phụ thuộc duy nhất vào bên kia trong việc thực hiện hợp đồng. Khi có thay đổi giá cả trên thị trường giao ngay, rủi ro thanh toán sẽ tăng lên khi một trong hai bên không thực hiện hợp đồng. Ngoài ra, vì mức giá đặt ra mang tính cá nhân và chủ quan nên rất có thể không chính xác.

5. Hợp đồng tương lai

Hợp đồng tương lai, nhờ đặc tính linh hoạt của nó, đã khắc phục được những nhược điểm của hợp đồng kỳ hạn, và thường được xem là một cách thức tốt hơn để rào chắn rủi ro trong kinh doanh.
Những điểm khác biệt căn bản của hợp đồng tương lai so với hợp đồng kỳ hạn là:
1. Niêm yết trên sở giao dịch. Một giao dịch hợp đồng tương lai nói chung được xử lý trên một Sở giao dịch. Điểm này cho phép giá cả được hình thành hợp lý hơn, do các bên mua bán được cung cấp thông tin đầy đủ và công khai.
2. Xoá bỏ rủi ro tín dụng. Trong các giao dịch hợp đồng tương lai được niêm yết trên sở giao dịch, cả hai bên bán và mua đều không bao giờ biết về đối tác giao dịch của mình. Công ty thanh toán bù trừ sẽ phục vụ như một trung gian trong tất cả các giao dịch. Người bán bán cho công ty thanh toán bù trừ, và người mua cũng mua qua công ty thanh toán bù trừ. Nếu một trong hai bên không thực hiện được hợp đồng thì vẫn không ảnh hưởng gì đến bên kia.
3.Tiêu chuẩn hoá. Các hợp đồng kỳ hạn có thể được thảo ra với một hàng hoá bất kỳ, khối lượng, chất lượng, thời gian giao hàng bất kỳ, theo thoả thuận chung giữa hai bên bán, mua. Tuy nhiên, các hợp đồng tương lai niêm yết trên sở giao dịch đòi hỏi việc giao nhận một khối lượng cụ thể của một hàng hoá cụ thể đáp ứng các tiêu chuẩn chất lượng tối thiểu, theo một thời hạn được ấn định trước.
4. Điều chỉnh việc đánh giá theo mức giá thị trường (Marking to market). Trong các hợp đồng kỳ hạn, các khoản lỗ, lãi chỉ được trả khi hợp đồng đến hạn. Với một hợp đồng tương lai, bất kỳ món lợi nào cũng được giao nhận hàng ngày. Cụ thể là nếu giá của hàng hoá cơ sở biến động khác với giá đã thoả thuận (giá thực hiện hợp đồng) thì bên bị thiệt hại do sự thay đổi giá này phải trả tiền cho bên được lợi từ sự thay đổi giá đó. Trên thực tế, vì không bên nào biết về đối tác của mình trong giao dịch, nên những người thua đều trả tiền cho công ty thanh toán bù trừ, và công ty này sẽ trả tiền cho những người thắng.

Công cụ phái sinh : cơ hội và rủi ro

Dạo này đang ôn thi, mệt ghê á, mong sao cho kì này thi đc kết quả khả quan chút ---> phải chăm chỉ thui, hhuhu. Đi lang thang tìm tài liệu, thấy được bài viết này, cũng hay lắm nên post lên chơi :).

Thống kê của ngân hàng thanh toán quốc tế cho thấy, đến hết 2006, số dư hợp đồng giao dịch phái sinh trên thị trường tài chính quốc tế tương đương 417 tỷ USD. Thế nhưng, con số này ở Việt Nam rất ít được nhắc tới vì quá khiêm tốn, mặc dù đây là công cụ bảo hiểm rủi ro tài chính phổ biến trên thế giới.

Trong khuôn khổ một hội thảo do Vụ Chiến lược phát triển ngân hàng (Ngân hàng Nhà nước) và Ngân hàng Ngoại thương (Vietcombank) phối hợp tổ chức mới đây, các chuyên gia ngành ngân hàng, tài chính đã cùng nhau chia sẻ thực trạng và tìm giải pháp phát triển thị trường phái sinh.

Vậy, công cụ phái sinh là gì? Công cụ này sẽ đem lại lợi ích gì cho ngân hàng cũng như doanh nghiệp?

Nói nôm na, công cụ phái sinh chính là một loại hình bảo hiểm rủi ro tài chính khi thực hiện các hợp đồng kinh tế mà bản chất là phân tán rủi ro tiềm ẩn và đương nhiên, lợi nhuận của các giao dịch cùng được chia sẻ cho các bên. Công cụ phái sinh gồm các công cụ giao dịch kỳ hạn (Forward), hoán đổi (Swaps), quyền chọn (Options) và tương lai (Futures).

Chia sẻ những lợi ích mà ngân hàng thương mại thu được khi thực hiện công cụ phái sinh, Ths. Nguyễn Quang Minh (Vietcombank) cho biết: Thực ra, mục đích của ngân hàng thương mại khi tham gia công cụ phái sinh là để bảo hiểm rủi ro giao dịch tài chính cho cả ngân hàng và khách hàng. Trong quá trình hoạt động, nếu có sinh lời thì bản chất vẫn là phòng ngừa rủi ro để tối đa hóa lợi nhuận chứ không hẳn là kiếm lời!

Vậy, doanh nghiệp sẽ được lợi gì? Ông Nguyễn Đại Lai, Phó Vụ trưởng Vụ Chiến lược Phát triển ngân hàng cho biết: xét tổng thể qua hàng năm, chỉ riêng doanh nghiệp nước ngoài khi đưa vốn ngoại tệ vào Việt Nam đầu tư, sau khi thu lợi nhuận và chuyển tiền về nước, nếu sử dụng công cụ phái sinh, họ sẽ tránh được thiệt hại khi có rủi ro về tỷ giá.

Tiếp đó là các dự án đầu tư với số vốn lớn. Các dự án này đều vay hay mua chịu một lượng lớn hàng hóa nước ngoài bằng USD, nếu sử dụng hoán đổi lãi suất (Swaps) thì có thể tránh được thiệt hại không nhỏ với những biến động khó lường của thị trường tiền tệ. Thế nhưng, chủ các dự án này gần như chưa bao giờ sử dụng công cụ phái sinh.

Ngay cả như quỹ dự trữ ngoại hối của Ngân hàng Nhà nước, tương đương với lượng ngoại tệ của vài chục tuần nhập khẩu cũng đang tồn tại như một thứ “quỹ chết trong ao tù”, mặc dù lượng dự trữ tăng lên và đồng USD đang yếu đi từng ngày. Giá như có một cơ chế rõ ràng, cho phép sử dụng quỹ này thích ứng với các công cụ phái sinh thì đồng vốn sẽ được sinh lời thay vì nằm im trong két sắt.

Mặc dù hữu ích là vậy nhưng công cụ phái sinh hiện phát triển khá khiêm tốn ở chi nhánh ngân hàng Citibank, Standard Chartered, BIDV, Vietcombank, HSBC với doanh số chưa đáng kể so với doanh số nghiệp vụ truyền thống. Ngay cả với HSBC, mặc dù hoạt động tại Việt Nam đã 6 năm với hơn 1.000 khách hàng, nhưng sau 2 năm triển khai dịch vụ, mới chỉ có vài doanh nghiệp sử dụng dịch vụ này.

Vì sao như vậy? Ông Nguyễn Đại Lai đưa ra một ví dụ: một doanh nghiệp biết rõ sẽ gặp rủi ro lãi suất khi đang vay tiền với lãi suất thả nổi, trong điều kiện lãi suất giao ngay đang tăng mạnh và biết rõ, nếu sử dụng Swaps để chuyển sang lãi suất cố định, doanh nghiệp sẽ giảm thiệt hại rủi ro nhưng chủ doanh nghiệp đã không dám hành động. Và thực tế này không chỉ xảy ra tại các doanh nghiệp mà còn hiện hữu ngay trong các ngân hàng thương mại, là nơi cung cấp dịch vụ. Vì vậy, không ít cán bộ ngân hàng thương mại nhiều khi vừa ký một hợp đồng bảo hiểm phái sinh vừa…run.

Một nhân tố khác cản trở đến sự phát triển của công cụ phái sinh là môi trường chính sách mà đầu tiên là việc tính thuế, chẳng hạn như quy định về mức thuế đánh trên lãi thu được từ việc thực hiện nghiệp vụ hoán đổi. Nhiều ý kiến bày tỏ, quy định này vừa kìm hãm vừa khó thực hiện vì lãi suất thả nổi biến động hàng ngày. Hơn nữa, công cụ phái sinh mang bản chất phòng ngừa rủi ro để tối đa hóa lợi nhuận chứ không phải vì mục đích kiếm lời.

Tiếp đó là vấn đề hạch toán kế toán. Ths. Trịnh Quỳnh Thành (BIDV) phân trần: “Hiện nay, trong hạch toán kế toán dường như chỉ chú trọng tới phần lãi/lỗ thực tế phát sinh, trong khi phần lãi/ lỗ dự kiến, chưa phát sinh thì dường như chưa được quan tâm”.

Chẳng hạn, doanh nghiệp mua một hợp đồng phái sinh trị giá 1 tỷ đồng và bút toán ghi sổ 1 tỷ đồng nhưng ngày mai, ngày kia, giá trị “hàng hóa” đã mua chỉ còn 800 triệu đồng hoặc lên 1,5 tỷ đồng thì sổ sách kế toán vẫn chỉ thể hiện 1 tỷ đồng. Thực tế này đã không những không phản ánh hết giá trị thực trong hệ thống sổ sách kế toán mà còn là kẽ hở của tình trạng “lãi giả, lỗ thật” và ngược lại trong báo cáo kế toán của doanh nghiệp.

Thiết nghĩ, từ thực tế này, để giải quyết những rào cản hiện nay đối với công cụ phái sinh, không chỉ xét từ góc độ từ các ngân hàng thương mại hay doanh nghiệp mà rất cần sự hợp lực từ phía các cơ quan quản lý như Bộ Tài chính (tháo gỡ vướng mắc về thuế và chế độ ghi sổ kế toán) và của ngân hàng thương mại trong việc ban hành các văn bản pháp lý, tổ chức hội thảo hay hướng dẫn các nghiệp vụ cụ thể.

Theo TBKTVN ngày 08/11/2007

Thứ Năm, 22 tháng 10, 2009

Linh tinh - I

Dạo này bận quá, quay đi quay lại đã hết tháng 10 tới nơi rồi, lâu lâu vào nhìn lại cáo blog cũ kỹ tưởng như nó gần nổi mốc lên lun roài. Thôi thì hum nay trốn việc một lát :D, vào quét bụi cái đã :D.
Đi lòng vòng trên mạng, đọc được cái bài này, kể cũng hay ghê, nghĩ lại sao trên đời có nhiều người hạnh phúc quá { - mình cũng hạnh phúc nhưng đang cố gắng phấn đấu để hạnh phúc hơn ^^ hehe - } mà đôi khi lại quên mất rồi đánh mất hạnh phúc của mình. Ai cha, kể cũng khó nghĩ, hehe, thui, post lên đây chơi cho ai đó cùng đọc chung với mình cho dzui :).
Chuyện "THÂM CUNG BÍ SỬ" của gia đình
Series bài viết "Thâm cung bí sử" từ web : www.giadinh.net.vn

Thứ Sáu, 11 tháng 9, 2009

Begins New Age - p.1

Hehe, thế là những ngày hè buồn chán cố gắng tìm kiếm cái gì đó hay ho để giết thời gian đã trôi qua. Vừa mới học xong tuần đầu tiên của Học Kì 3, cảm thấy thật là phấn khởi - hứa hẹn sẽ có nhiều việc để làm đây. Thêm một điều thú vị nữa là 10am hum nay sẽ đi phỏng vấn xin việc { - lần đầu đi xin việc á :) - } hem bik seo nữa, nhưng mà đc kiu đi phỏng vấn là thấy vui trong mình rùi còn nhận hay ko thì tính seo đê :P. Ai da, phải lên coi Horoscope hum nay ra seo đã nào :)

Thứ Bảy của bạn (12/9/09)

Nhân Mã (22/11 - 21/12)

Nhân Mã bắt đằu ngày cuối tuần với sự tươi mới trong tâm hồn và sự tự tin rất mạnh mẽ. Những dòng ý tưởng đang tuôn trào trong bạn và rất muốn chia sẻ chúng với những người bạn thương mến, vì bạn tin rằng họ sẽ giúp được phần nào đó trong việc thực hiện và đạt được những mục tiêu đó. Ừ, vậy thì còn chờ gì nữa. Bắt đầu câu chuyện đi nào. - thehe8x.net

Chủ Nhật, 30 tháng 8, 2009

Boring - part I

Mấy hum nay thật là chán chết đi được, cứ nằm không, xem phim xong lại chơi game xong lại học vài chữ tiếng Trung với Anh. Rãnh rỗi quá, sang phòng bên cạnh, 1,2,3 đủ 4 tay nhào vô "Tiến lên" tới sáng { - ai thua uống nước --> sình bụng hết nguyên đám ^^ - } nhưng mà vẫn thấy chán. Tối hum qua, đang có 3 tay gầy sòng, bà chị ở phòng trên xuống nhờ làm giúp một chút chuyện công quả. Thật là một dịp hiếm có ! Thôi, cờ bạc chi bằng làm chuyện có ich ^^. Thế là từ sòng bạc chuyển sang hội làm từ thiện, sọan nến bỏ vào từng bịch 10 cây đủ màu sắc cho các em nhỏ ở Hồng Ngự đón Trung Thu. Tuy làm hơi cực, hơi mỏi tay, nhưng có thế mới thấy đời có ý nghĩa một chút, chí ít cũng không lãng phí thời gian, kể ra cũng phải cám ơn bà chị trên lầu ^^.
Hình chụp kỉ niệm máy người ta hết roài, để hum nào mượn save rùi up lên đã.

Thứ Ba, 25 tháng 8, 2009

Đời không như là mơ

nên đời thường giết chết mộng mơ.


"Đời không như là mơ, nên đời thường giết chết mộng mơ" câu này nói đúng thì cũng không phải là đúng, nhưng mà nói sai thì cũng không phải.
Những tưởng, một bài hát có một câu nói triết lý thế này thì phải cao thâm, trầm mặc lắm, tựa như mấy bài hát của Trịnh Công Sơn hoặc liên khúc không tên chẳng hạn, ai ngờ. Vào Google gõ một hàng thì tìm được bài hát này, mà nó lại chẳng có buồn bãm, ưu sầu chút nào ^^.
Mời, cùng nghe nhé.,


Đời Không Như Là Mơ

Sáng tác: Trầm Tử Thiêng
Ca sĩ: :: ::


Đêm kia em nằm mơ,
mơ thấy anh lìa xa cuộc đời
Anh đi anh bỏ em,
không gửi lại một lời trăn trối
Em khóc như trời mưa,
em khóc như trời mưa
Ôi... tiếc thương,
kỷ niệm kể mấy cho vừa

Đ.K.:


Hôm sau, em sang nhà anh tìm anh
Hôm sau, cây soan ngoài hiên còn xanh
Anh còn ở đâu, như tình em còn muôn thuở
Dẫu vừa nghe chuyện nằm mơ
Anh vẫn cho đời không như là mơ

Đêm sau em nằm mơ,
mơ thấy anh vừa quên tình này
Anh đi anh phụ em,
đang giữa cuộc đời đầy ngang trái
Cho đến muôn ngàn sau, em biết tin vào đâu
Khi... trái tim bùi ngùi từ mối duyên đầu

Đ.K.:

Đêm qua em nằm mơ,
mơ thấy cây mọc xanh đường làng
Cây thi nhau nở hoa,
hoa đón chào một trời tươi sáng
Anh bước trên đường hoa,
em bước trên đường hoa
Anh... cưới em vào một ngày nắng chan hòa
Hôm nay, em sang nhà anh tìm anh
Hôm nay, cây xoan ngoài hiên còn xanh
Anh rời nơi đó, viết vội mấy lời ngoài ngõ
Nhắc về câu chuyện nằm mơ
Anh vẫn cho đời không như là mơ
Đời không như là mơ
Nên đời thường giết chết mộng mơ

Và tôi cũng yêu em - Lê Hiếu


Bài hát cũng có giới tính đó ^^, một số bài hát nếu như nam ca sĩ thể hiện thì nghe thật là hay, thật là đầy cảm xúc, còn mà nữ ca sĩ thể hiện thì chẳng thấy cái oai phong, chất đàn ông đâu nên vì thế mà cái tinh thần bài hát nó kém đi. Tương tự vậy, đối với những bài hát thuộc "phái yếu". Ví dụ nhé, bài hát "Hãy cứ là tình nhân" do ca sĩ Ý Lan trình bày, thử tượng tượng mà xem, nếu một nam ca sĩ trình bày thì sẽ như thế nào? - Tất nhiên là không thành công rùi, hehe.
Một trong những bài hát Nel thích nghe chính là bài hát hum nay post lên ^^, "Và tôi cũng yêu em" do Lê Hiếu trình bày.


Bài hát này nghe thật là dễ thương.



Tôi yêu xem một cuốn truyện hay
Tiếng chim hót đầu ngày
Và yêu biển vắng
Tôi yêu ly càfé buổi sáng
Con đường ngập lá vàn
g...

Tôi yêu hương vị Tết ngày xưa
Mái tranh với hàng dừa

Và yêu trẻ thơ
Buổi cơm canh cà và điếu thuốc
Giấc ngủ không mộng mị


{ - anh chàng này nói năng vòng vo, mãi đến đây mới nói đến vấn đề chính nà :"> - }

Và tôi cũng yêu em Và tôi cũng yêu em Và tôi cũng yêu em
Yêu em rộn ràng, yêu em nồng nàn...


Tôi yêu đi bộ dưới hàng cây
Đấu vui với bạn bè
Và ly rượu ngon
Tôi yêu trong nhà nhiều cây lá
Tôi yêu những người già

Tôi yêu những gì đến tự nhiên
Những câu nói thành thật
Và yêu ngày nắng
Tôi yêu mặc Jean và áo Trắng
Yêu trăng sáng ngày Rằm





Và tôi cũng yêu em
Yêu em rộn ràng, yêu em nồng nàn
Yêu em chứa chan ./.

Thứ Bảy, 22 tháng 8, 2009

Lặng

Những ngày hè chói chang { - đôi lúc lại có mưa tơi bời - } trong kỳ học quân sự đã kết thúc, những gì nó để lại là một làn da từ "cháy" sang "két" { - theo như chị 2 nhận xét -___-! - }, một cây dù không mấy lần được sử dụng đến và một thời khóa biểu trống không ! Khóa học tiếng Trung đầu tiên kết thúc, mọi thứ vẫn còn đơn giản, áp lực học hành giảm xuống mức 0.

- -- ---

Đôi lúc, cuộc sống làm cho người ta phải mơ mộng, khung cảnh, thời gian, cây cỏ, hoa lá... vân vân và vân vân.... nhưng đôi lúc cuộc sống cũng giết chết mơ mộng. Phải làm gì cho bớt chán trong hiện tại đây?....

Thứ Sáu, 14 tháng 8, 2009

Tân Dòng Sông Ly Biệt - Nhạc phim

Lâu quá rùi ko có entry mới, hum nay tự nhiên mún nghe lại mấy bài hát trong phim "Tân dòng sông ly biệt" hùi trước, kể ra phim này thành công cũng phải nhiều nhạc hay quá trời >"<. Cùng thưởng thức nhé :


Thứ Sáu, 10 tháng 7, 2009

Kỳ án dưới án trăng - Quỷ Cổ Nữ

Về quê được 2 3 tuần nay rồi, kể cũng sướng, ăn đủ thứ, đi chơi cũng khá mà gặp lại bạn bè cũ cũng vui { - 2 hum trước thèng Sinsin nó ghé nhà chỡ đi vòng vòng chơi, vừa được ăn kem vừa được hóng mát mà quan trọng là ko tốn tiền ko tốn xăng hehe - }.
Ở nhà, làm đủ thứ chuyện : làm bánh, xếp hộp, uống cafe, tán gẫu, coi phim hoạt hình, thăm bà nội và bà ngoại, tập chạy xe, và quan trọng là đọc sách. Đọc cũng khá nhiều, nào Mỹ, Châu Âu qua Trung Quốc rùi vòng lại Việt Nam, từ tác phẩm văn học kinh điển của Hemingway "Giã từ vũ khí" đến truyện trinh thám của Sherlock Homes quay về với Thế Lữ rùi lại đọc truyện kinh dị của Trung Quốc. hehe
Thành thật mà nói thì đó giờ đọc tiểu thuyết của Trung Quốc không nhiều vài bộ truyện kiếm hiệp của Cổ và Kim lão gia, một nữa truyện Phong Thần Diễn Nghĩa và tóm tắt bộ Hồng Lâu Mộng và các tác phẩm Liêu Trai Chí Dị, một số truyện ngắn lặt vặt của Lỗ Tấn với vài tác gia khác.
Tác phẩm này, phải nói là hay thì cũng chưa đủ mà là cực kì hấp dẫn, cực kì lôi cuốn. Từ đầu đến cuối tác phẩm thực là phải khiến người ta rùng mình dựng tóc, buộc lòng phải đọc một mạch liên tục không ngừng nghỉ, không xao lãng một chút xíu xiu nào được ! Thêm vào cốt truyện li kỳ là văn phong lôi cuốn, nghệ thuật phân tích tư duy trạng thái tâm lý sắc sảo tái hiện một câu truyện nhiều ẩn tình khúc mắc, pha lẫn màu sắc ma quái, kinh dị, lại vừa trinh thám. Ai thích trinh thám, gan dạ một chút lại mê đọc sách thì không nên bỏ qua tác phẩm này. Ai không phải như trên, tốt nhất đừng xem.
Download truyện "kỳ án dưới ánh trăng" về đọc nè :



Kì án dưới ánh trăng - Ch.1 - 10.zip

Kì án dưới ánh trăng - Ch.11 - 20.zip

Kì án dưới ánh trăng - Ch.21 - 30.zip

Kì án dưới ánh trăng - Kết.zip





Down về xong rùi giải nén ra, nếu bạn chưa bít cách đọc ebook bằng Mobi Reader thì vui lòng download tại đây. Sau đó tiến hành cài đặt, vậy là bạn có thể xem ebook một cách thoải mái hơn cách truyền thống roài đó :D.

Đây là bài sonate Ánh trăng của Beethoven bài hát giai điệu mượt mà này, xuất hiện trong truyện lôi kéo các nữ sinh tự vẫn, mời các bạn thưỡng thức.


Về phần Ss thì không phải là gan dạ lắm, cũng hay sợ này sợ kia nhưng mà, { - cái này chắc tại thói quen roài - } hình mấy cái hình "ghê ghê", kinh dị, thì không sợ lắm, phim cũng vậy. Chắc tại Ss nghĩ thế này : "Chẳng qua là cái hình thôi mà có cái gì đâu mà sợ, tao vẽ còn 'đẹp' hơn nữa hehe", hoặc là lúc coi phim kinh dị "Hóa trang cũng ghê thiệt, chắc lúc tẩy trang khổ lắm"... đại loại mấy câu như vậy, riết bị chai lun òi T__T.





Chủ Nhật, 31 tháng 5, 2009

A letter to my lover - part 3

Promises don't come easy



I should have known all along, there was something wrong

{ - Lẽ ra em phải biết từ lâu, có một điều gì đó không ổn - }



I just never read between the lines

{ - Chỉ là em chưa hiểu rõ - }


Then I woke up one day and found you on your way

{ - Và rồi, vào một ngày khi em tỉnh dậy, nhận ra anh đang bước đi trên con đường của riêng mình - }


Leaving nothing but my heart behind

{ - đ ể lại trái tim em - }

What can I do to make it up to you

{ - Em có thể làm gì để anh quay lại với em đây ?- }

Promises don't come easy

{ - Nh ng l i h a h n ch ng đ ế n m t cách d dàng đâu anh - }


But tell me if there's a way to bring you back home to stay

{ - Nhưng hãy nói với em cách có thể mang anh về lại bên em - }

Well I'd promises anything to you

{ - em có th ể hứa với anh đi bất cứ điều gì, thật đấy - }


I've been walkin' around with my head hanging down

{ - em cúi đầu bước đi trên con đường phía trước - }


Wondrin' what I'm gonna do

{ - Tự hỏi mình đang làm gì - }


'Cause when you walked out that door, I knew I needed you more

{ - Kể từ khi em mất anh, em hiểu được rằng em yêu anh nhiều biết bao - }

Than to take a chance on losing you

{ - Vậy mà em đã để mất anh rồi - }

What can I do to make it up to you?




{ - Em có thể làm điều gì để mang anh quay về bên em đây? - }

Promises don't come easy

{ - Những lời hứa hẹn chẳng đến một cách dễ dàng đâu anh - }

You know I've made up my mind to make it work this time

{ - Em đã suy nghĩ về chúng rất nhiều - }

That's the promise that I give to you

{ - Những lời hứa giữa mà em đã hứa với anh - }

You never thought I loved you

{ - Anh chẳng bao giờ nghĩ là em yêu anh, phải không ? - }

I guess you never thought I cared

{ - Em ngờ rằng anh cũng chẳng bao giờ biểt , em sợ - }

I was just too proud to say it out loud

{ - Thật ra em chỉ quá sĩ diện nên chẳng bao giờ em nói chúng ra - }

Now I know, to let my feelings go (so tell me)

{ - Bây giờ em đã hiểu, em đã hiểu được tình cảm thật của chính mình

Vậy thì anh ơi, hãy nói cho em biết - }



What can I do to make it up to you?

{ - Làm cách nào mới có thể mang anh về lại bên em ? - }



Promises don't come easy

{ - Những lời hứa hẹn chẳng đến một cách dễ dàng đâu anh - }

You know I've made up my mind to make it work this time

{ - Anh biết không em đã suy nghĩ rất nhiều - }



That's the promise I can give to you

{ - Về những lời hứa mà em nói với anh - }






What can I do to make it up to you

{ - Em có thể hứa bất cứ điều gì,



vậy thì, anh ơi, hãy nói cho em biết

làm thế nào thì anh sẽ quay về bên em? - }

Thứ Tư, 27 tháng 5, 2009

♥ Nghệ thuật Typography ♥

****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************
****************************************

,:-""#;:.;-##,#-*."*##,*""#*-;,","*:.;"".".*:**:."
:-,*-#"*:;"-*#;*":"#.;,,;-,;:;*";,,;-#"#,**,:"...;
-,.,:#"-,.;,;.;*:;:.,*.,.#:,-#*-.."#**#,-";:;-;,:.
;-.:,";-#;##:-*.#*-:.-.##:*,-;;;::,*.#**"#:.#:,:;,
"#":;.,"",--*:#.:*-:#";;;".#.#.::;,.:;:.*#.*;--.*-
*#;",-*;*-"-:-;*,,;*;;##",#";:;""-*#-*,-*:-:#:;--.
-::#".-.::*.-".-.,*;"*,;;-,.-,,.*-*",-:*:;-:-,#,:#
*-:.;.,#,".:;.#;;-;,-.*.**"#,.;.,."#"#:#.*;#-,,:"*
*;-#:-#.#-,,,;;:"-;.##-,;-:*#.*#:-:"-";#;#.*"#:*#.
-:*--;.#;**"::""-"*;,"";"*"-#,,#*.**#-#,-::#"..;:-
.-;;:*;--,,,.,"-,..-;.#,*.".#..*.#;#:-#:".*;"":#:#
#.-:"***.:-,;,.--#.*;;-".;**";:.#:*,:#,#",.*;,-:..
;:::.*,.#::;*;,##*;-#-"-*-"*:;-,,#-;#,:;-".-*"##,"
#.".,",:,*,",:,,.-;*::,#:,.;-;-##"--*,#.,.:;#-#-."
-*.,##:*":;";"*:;#-"-,;:*"##;*,;*"*:,;::,.-#:*".:;
;:#."#:,;.,##.,:#;,",::"",,*;-".#,",--;:,#;-*###".
.:#*-,,".#;:-,-":.".#:-,#*.;#;:*,;#,#-#**,:*:#",*#
;:;;-";.*,#:.-.-,*..*.":.-";","*--"-"-,",--;-,:",*
;,---,."#;#.;*.--:-,-,,.*"";*#";.;;.##;;""#*,--,:-
;#"**"""*","*"-;;#,-"#;,:#":..##*,##:.,:;;-;*--;*"
:,..:*--:.."*-#:*"*,-;#.-#,-"."-;:..;,..",:""".,*-
;*;".;,":::.:.#*,".";:#.-.:.;;,-;*;#"#..;#,.-..,;"
#.-:".#-",::",;*--#..,-;;-#:""-,;.*-,#.#.#":--;--,
,,:"*."##*.*,#-,#".*,,#:-##;*#*..;;.:-*;-.",-;:*-#
*,.:-.;##":::*,,--"-;",-#,:;,:,.-;#-:"*"*;.;";*;;,
:.#*.:,#.;;;::-;::*:.#.,":*,,":*:;*#..:"#,*;**-:;-
,#*".,.-:";",.*,-."#;,-;#*"*:-**#*"*,;*-*;",:":::.
;,";#,;,..,.---"-"--"-;*,.,**--",;-.#;"-#:.##,,#:,
#.,,-:;":;"#-#"-*.:".;.""*#:#"-;;"*:.;-#.":..-,..-
:";#**:::".#-:.-,,:".###--#",-"*;-:"*"-:#."**:-,-#
:.;"*:;#-#*"#"""#"##.:-::*,:,,"*;-";:*,:#,.;::-".#
,,;"*.,,*;;,;."*:.*-##,-"*:""#.#.:.-*;,#.*-:-;:#::
#;"-;#-,.;-",..;,--:#.;**:":".,,::",;";#*:,,*"#.;#
#,

#KOT;#O#",:;$JI,E;,:$;.O.KOE"":.:$#.J*$K.**ITO;-:$
:TEOJ#F:F#F,$OFJ,.JF"*K"I$":O.J$*,-J-";;,O:FO.."F*
#*#I"O-$:.IEIO#,J$:FEIF"EEJ:O.:#-"*T"$;.K:#F#;:TET
--J"E,O,-OEJ*:K*K#:#$-":;.F,*$*$OJETOE*-TE#EIIFF*,
I$E:#I$I;:."#,IK*K:*,;F.OE"E:,*-KEJOJ:KKE":KJ*TJI"
J;$-:-:K:T;::*KE*$IK.J::-E::.$.*TK-;":#."":."-#"O*
:,T,I:#-"-IJ-J$IFE$K:E#E#.:;T#;K-K:,O;F;TTK:".*#:$
O";#O,$:$;;T*T:;O$-EE#-J;EO"K#EF.OI.".$E:E-J.OK.$"
#;.:K:"FF#I:I,$FTF:;$EOO..I;E.-KJF.-.J";E;FJ$,.;#:
-J,.:TF$K$I,,$#EO$."T#-$TOF#:KTJ$OO*TE:$"-KJIO,K-T
#:E:J-$.:T";"E;"EK*"."E;KJ:;$JKJEJ:.#TFJ,*K:E*K$KK
F"#$-O:J;J;#"OT.,F##..:;OK"F.:J;.ETFEF.I-JOT:T#I-:
*K::*$*,,--IJFT"J-#*,:J,";O.#-:#"#",J,JIE*K,K:J-OE
-,"#J:"JI,#--,:EJ:*"#F,O#:$EJ$-#FE;-,-*;F:T"-;O#.*
,$FT-IKOJ$-#:"KET:;E.OK*;,":.J;E:O-:K":$E*:,"-*OJ"
EO;J*-I"J,IF*#E-TJE;#-"TE$#F$T#;T"FTEEO,*I##OK:J$"
K:E#;-J""#O,,JJ#,,F"TF;FI:T-F:TJT.TKK"::.#-TE#E*.:
"#.-K"J$T.J.*"ET:JO,E,-;O:"E:T"-ETI:I:#JIT*IOFJ:.:
-#IK,K*::;"KJO$::-#J#*,#O,KJ-;;I,#EJIF;$O-,J-K:O""
J,"O."""KT-*:F#,-*#J$*#KJ$TF-I*#",*TJ"I-O.$::JIJT*
;:*,*TFT$"J$,IK.:-T$ITK.;**:JT:KK;:KII:.:;I$#EIT::
:#;*$-*$:J;E$#IJOK:$;EE#;FK#-*TJ#KJ:,J#I""JE.:.,.I
KJJ:TK.$OK$J-:$*:FJ;EI$.TII*;,O#I:T:-*#.K:O":$,,,O
$*K*.:I,::J:;$:I#:I:IFEI#I..;E,EE;E#ET.,F*I*$*IJ:F
E$J$.E.F#J$-,"T*,-TEF-ET-"T.K;;JEF:#$$IJ:-#-TF-*;:
FOJ:T#F,-T:J,"--.OO,J#EE$.$O.E::EET.F$E";"I$:,OO,O
"I#*J:.::FKTO:-TO":T$.O-K:EK$*FFOKF:-;T*O:EI#:J*-E
EO:T.*;:KT:T$:$"TO-.*-IE.*IO#,EF,K-TKJKT,O.K#K#FK:
:KO#J,#$,:K*I:I.KE*T-.TF;FT"J:FF-FK*:O$-#.$*:..-:-
#JFF-OJ#";T#O#KK#*FJ-K*OI:,,O$E##:K$$-JET"KJ.T--T;
#:###*J-,JI#TOJ:-#O#KT,T"T.E:#O";*,,*OE.JJ-"J*F##F
:O-$JE;*-,#.J"-OJ-I,F$O;FJ"JT,.F,K"O:-OOF*..,F.I""
"*F""JK$;$KJ,:-J#O*#OK#,"-#J.,IJ.EIT,E;:"*:J;:;,$"
.$#-F.II*""IITTF,*:::F:T-E"J#FK-"OI#,FO,*""OIIE"I"
F$#.:::-:;;*J-O:$,,$T.FO.EI#*F.F"$;-*,K;:*;;$;E*:#
$"$,;K*#O*I.K;K*TI.::OJ,:#:I:#OT.$OJ.OT,OJTKK:I$$"
#J;TO.E$"KJ"$OF$::-"--I:"EE;";-,FTOE#E".JKJ:K.J.:#
TO:::K"K*:#$IK:KJ"JKJ"E"-:T#O;:J;E:,:-;:*"*I:;FE--
J*T.,#IO;I:.$,#TJJ:K;:#;*;-KOK"JIIO;*I:;F,:,JTO""#
#-":T,.#:.O.OI,O#.K"JT:;O;KO-:*:J,E"J#.E-,:-"-.,F"
J.I;JI.-KK:I.:;#-F;K:T;T#-:$FOE..JJO:*..KO""#$.:,J
.K"::,OTKET::*;EOEE,#J".I.K"I:K,*:K:$F",:IKTI*.IF:
"KF:"TI#OK"K;"O*K$K:F-*J#OT$K-T#,-T::JT:-IOT;OT#-:
;;O;K#;$:*O":"TKFK-$OI-I:JI"T.FI:F#-K,I-.KT::..O;F
-:TK#;$*-;.;#I*;.K$""K:O.",E;$$TT:$E.OEF:#*;**..II
T;EK:::-K,O.*J:$.O$#EJ;FK"K"TE:.OI;##,$IT$,T#I:-KJ
:J"F.:#".E*::O$,*:J:$,*KO:E:::F::#O:;*FJFK;IFT"K"I
.E;-J::,":K#"*:"J,".I#;:**K"K#:"K,T-$;EF.JKTTOI"";
T;"I.,I;:F"E*#*T:$I,""I:IJ#KK.*$J,-OJ,:;:-I::IK#-E
.E*,KIIIEE,F"I#TIT**K:$E,*T:#:K$KKFEFTJ:-O,EK.-F#-
FOJ,EI,-*-:II.FT#:.E:KE-:JKO.O-:I*-TOF#*;TO##EF;,;
O-#TIJ"EJJE*FJ#",#*-#;#*,:F:,:.":-O$#;"TFOT::FFIKK
,I#-O-:FJIIO;$-:O$,;:::KEEJ$J$.O--..KO;-I#-#:K":,J
E$EI,-JOO"-,"KFT"JJ-#$:$J:,ITT$-:",$TO$T"IO:FE;#.K
$-,#OO;,KKO.":JJJ,J#OK*O-KEJI#--:F$:FTKT:K*FOJ-JI*
EIIFK,J:O$T.O";-FO:TJT:T$:"I:;OI:KTO;":;F":F$F;,E.
*.*:*$#,-"$.:J"FJ$#;TI-"TI*I"F"":,K;FI$":*J,TK#".;
-*#I"EF"J#*I,;;;.O#K;"IK::EJK#F,#I;.J*J"#T:-K,J",E
::O*-$:::-"OE.KOE$O.F#*I:I";;JI,:K,:.IE:,O$#..##I#
-T:$JE-KIJ-FIJT";#;OJ:O:J,$E..FK#O.TTF::-*..J*TK#K
FE.EK*#,E-E$,F-T$#$*TO**,T#O$;K,I;#E;:*OJF$OJIT#*:
:E::E-KK-.*"TI$FJEOTT:-:$##;::."K$-JO,-.T$T..::*I#
T:T:E:;K..*ETK;#$:-O:#-;-K.:K"T$K,T:$K-K;-:K,EOFI.
F-$"TI#*$O":$#-:TIO#F;:,#K##TO$$-OE#IK#.F.:"$O.;I.
,TJK*TT:F.#"K:":J:-E:;##$J*KFO"#TKIE:JK,OOJK$K-#*K
F:#IJ:$T-,TT.,:,##OI-IK#F,I;-O#;$:::TTF#O$E.K,TI.J
FK:TI.*K:-FJT,EF--$"$-E"KJJ$$O:,KEOE#*JT--,:E#O;$-
-*I;,EFI",I-JE:J$"J#I#:";",:-KJIK$:;;O#-"OIIE*:",;
.",I$$:FTJT":$ETTOTF-OF,I$.-FTT:IO*.$;;:KK...:##:E
K:TJIJ:"*IIE#KT#":,$,:.E$EKJK*,E:*.$J:ET-T-:$#TF"O
"::J"J.:;"::OEJ,""IOI,T,I;-:OT:""TI:,"E::I#$TEKIOE
II#:;OET:E.#OJEK;*:I:TFT;-.#,,K;;IF-I$:$"$:;:,#,,"
"II*J:-O;F,**:OFOI,:.:JIFF"K#J#,$*.#:K#.J-.JO..O"T
#J;T:*-FK:.OIIO"O::#$E$I,-"E-$-$:T;TTT$$;K$:E--EJ:
K#".*JF"."FFEO-IJ#:#JFO#IE$.$:I,;;T;K$$;E,*$"-.K$O
O:FO;ETE#:K*$*":":JF,.#.K,F":,;:-O:JTF.FO;F$"*J$:"
,$T.I$TTEF*OO-O##TI$-IT".I,*-$"E*I#I-E:;:J::#:T;FJ
T":,$I"FOE";$":J:J.EFO,O$.:;JIF":.:J,K-":T$#OTT#"*
,--.
,-({ })-.
({ \,./,---. ,---.
,`--{##,--. })({ })
,--.({ ,-(( })--.\,. /--.
,-({ ),-.({__\ /__ )#,--. )
({_ \ /__ })' ',.' `:_( })'
.' `,.' `.( {##} })_\ /---.
(( {##} })-..-`'.__,' ',.'__ )
`._,,`'`._,' ({ )_) {##} `:
'.({ )_,'._ `---' (`--/`'\ ))
`--' `._`.\|//,';`-( )--'
,--.__`,`,'--._ `--'
; _, / \| \- \
;_,'_,-'__||\ ,\ |
;---' ,' _/\|'._\'
; _, /||
;_'_,-'|||

.
... :``..':
: ````.' :''::'
..:.. : .'' :
``. `: .' :
: : : :
: : : :
: : : :
: : :..''''``::.
: ...:..' .''
.' .' .::::'
:..'''``:::::::
`::::
`::.
`::
:::.
..:.:.::'`. ::'`. . : : .
..' `:.: :: :' .:
.: .:``::: : .: ::
.: ..'' :::.' :': :
: .'' .:: : : '
: .'`::
::
::
::
::
::
::

;M";::;;
,':;: ""'.
,M;. ;MM;;M:
;MMM::MMMMM:
,MMMMM'MMMMM:
;MMMMM MMMMMM
MMMMM::MMMMMM:
:MM:',;MMMMMM'
':: 'MMMMMMM:
'; :MMMMM"
''"""'
.
M
M
. M .
'M.. M ,;M'
'MM;. M ;MM:
:MMM. M ;MM:
'MMM; M :MMM:
MMMM. M MMMM:
:MMMM: M MMMM:
:MMMM: M :MMMM:
:MMMMM M ;MMMM:
'MMMMM; M ,MMMMM:
:MMMMM. M ;MMMMM'
:MMMM; M :MMMMM"
'MMMM M ;MMMM"
-hrr- ':MM M ,MMM:'
"": M :""'


$O*-*;O"J,:$.*:O:"I.O*E,-T$;*$$$-$O$TIE,"KFJIIJ*;:
-;::$OK*;I$T-O:.-K,:::*O;IIKI:..,I$KI,K#",FT"I*TF.
KOIKI:FKOEO,#,"::;IO,:,#FJOK,E;:T:*J"F$;:-:JFF;IO#
I""".#K,O:#;,F,,-J:IKE,.,::$*:JO-I;F**:O;":$*$K-#*
.IEE,*K-:IJ:K*#*K##O*";;E"T:EF:#E"F*,J-K$#*.:#.O:$
O;E:.--**:KJ;:K*:;J**:#*$":I;".:-#,K:EIJIE;#"##K"E
K,IO,-;-,-EEJ;KI*.TIO:J:TI"FE$$:F-::KEJ;:,IE$ET::.
-:I*,JI:.T*I;K,EO:$:.JI".-**O:..,,-JI.:,*;;"*$*OT$
:*:-,:K,JK$*;F,T."*:J#EF,F,.F*I,#*F.JJE;$;;TO:,.F.
O.-T;F$:;":#:J:,*EOEI-O#:OJ$,-I"K.O#:-J,E:-"F:JK"J
::#:";$ITK,J:;O#"#:I-"*I:K-;TTF"KKF##"OF:,.":,,F-I
TI;EFFJ"O"IF:FT,KFJK:E;O*E".:E""T-O-"JT;IJ*-.TF"--
#*;"O;*"::OFFJ"F#$.FE"-EEF-$#II;I#-K,$#K*#TFEI:F-O
J;"*IOF,$I;.#:$:OF*#T*;,KI"-TT.,IT,FJ::#*.$#$*J$KJ
:$TEF$T#I.F,TTOO-J:JE:O""$"KO#$:J;,.TO$J,"OOIOO.J#
O,"O:$-F,-IKO$#"IF"..:J.::.:IOJI"KKF.,JEE::T*JOI-;
,FFI;,$:I.$:,E-::F$;$;E#IEEIT::OOII:".E:F;T#O#":KE
E.O$-I":FI"II"KF.#;#;O,I#,O,KK#J;*#JI,FE"#T;,$*E:;
FF;:T"-TJ"$TIET*.J,;.J"*FJ:F,#*:I;":$T"#OFEI$-II#"
#$K.$TO#-":$.#EJT;,I,,T#;;::#J.::"$TI-E.EIK#O:EJF*
$#.:;J.EE-.:J$.#:":KT"E$.E##,I:KO$*::.IIF"*.E.$KT#
E,,-KE;OF$KI,K-,*JTI$$:$KII.FJ-$OFOF$:F"TJ;O-T,-"*
,E$$"..;E;K:TFITJ.F.T-OI--:EKFF;:"EFJ#*,,K$OJ.J"F-
J$IJ.,*I#IEK:"#K#EO#*"O:":IKKE,-;;#J$::J*"$;:J*J,*
E."TI$"K.#:T:FIJ--EO*F"$*F##--#;F.KEI::";:OFII-,,;
,.O:K*.O#F-:O;$KO.*$T"JT*:J-IIJ;"JF:J::TO:KOF.KEFK
"$#K:#-E:,T::OF.#.$"#$FO$J,,,#:::"-E,I$I;;*F:K:;"T
$,;,,TIJO"T:K"."*E;:J.ET;K:,#F*::;K-KE*K*E*K*.:*:,
:FE"$I:*";F"FI-J,,..;.#;"#J.:EEE$-O*,:*J,FK#E,E#T#
-K$$#EJT:F.K$I"$IJJO"OE##$-F::IO*.$#::E"I::-*-IO*:
I"$T.::K.TO"TOT:*K,F:;I"JIT:IE#F*:$-:J":,"FO"$:,,-
#$TOE,I-KF;IJ;$#JTEI;*:**.$;EKJF.,E#JT:-$E.#II;:JI
-FOJF**,;E;F$:#"TEO;;-I:$K$T.#JKIJ-TJ-*F;"JTFEO--I
TJ,J;K$T:IF:ETF;,.T.;KJF:-$$IO-::E;F:T-::;,,K#$;-;
JJ*"-:TO*:I-:$;."F*EIJO"OK,$#FTT-TIK;JK";EE,"OE$FE
"E.;O,*"F:*-F-:E,..:T:I-I:.JT;.IIE:K*;:K,:,:J-KOK;
#$FOOT:.,F:TE-.K,-*$,,TJ-"#,;O:,$.,-*-F.;.*IK-F:IF
J;:"KJ:OOFO::-I-IOKT,*#.OIFE*E:TOEOF,:F,.EK$;EI#TE
F*FK.EE;-FI*$KE-T#*-..;"K.OF-T$"T"##OF"-::-**;$T":
:TI.IFEK:;:#-",:,,,:EIE;OE.--T*J,IO;EE*,OJ.-KTO:O"
EE:-O#;,:TO:",$"$;O::I:I,OJ":::K,T,"F$J,;JI-I.E.JT

{ - còn tiếp - }